Kill the ant if you have to, but get rid of the ant and the place as soon as possible. The reason why you should get away from the ant holes is because like all other ants, even fire ants are known for their unity. So, if one ant ends up biting you, the rest of them will take no time to reach you, and of course, start biting you all over.